
Kalimat Imperatif Bahasa Lundayeh Tinjauan Deskriptif Di Kampung Bugis Dalam RT 12, Kelurahan Karang Anyar, Kecamatan Tarakan Barat
Pengarang : Dessy Natalia Onike - Personal Name;
Perpustakaan UBT : Universitas Borneo Tarakan., 2011XML Detail Export Citation
Abstract
Tujuan Penulis untuk mengetahui hubungan kalimat imperatif bahasa Lundayeh dengan kalimat imperatif bahasa Indonesia. Penelitian ini dilakukan selama 1 bulan, mulai tanggal 13 Juni sampai dengan 30 Juli 2011. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode pengumpulan data dengan cara sitnak catat yang menggunakan teknik wawancara dan analisis data dengan menggunakan teknik padan Intralingua/. Hasil analisis ini penelitian ini menunjukkan bahwa adanya hubungan antar kalimat imperatif dalam bahasa Lundayeh dengan kalimat imperatif dalam bahasa Indonesia. Hubungan tersebut dapat dilihat pada pola kalimat dan unsur unsur pendukung kalimat imperatif tersebut, misalnya: adanya kesamaan penggunaan partikel -lah dalam kalimat perintah bahasa Indonesia. Adanya kesamaan pla kalimat serta dapat di analisis dengan ilmu kebahasaan sebagai mana halnya dengan kalimat yang terdapat dalam bahasa Indonesia. Pembentukan kalimat imperatif dalam bahasa Indonesia proses transformasi demikian pula dengan bahasa Lundayeh.pembentukan kalimat perintah dalam bahasa Lundayeh dapat dilakukan di antaranya adalah (1) Pasif + Objek, (2) Kk Intransitif + Partikel ke', (3) KK + muyu.
Tidak Tersedia Deskripsi