Penelitian ini menganalisi diatesis dalam bahasa Toraja dengan dua tujuan: pertama yaitu bentuk klausa dasar dalam bahasa Toraja dan kedua variasi diatesis yang terdapat di dalamnya. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan deskriptif untuk mengolah dan menganalisis data.Hasil penelitian menunjukkan adanya 5 jenis pola klausa dasar yaitu nomina + verba, nomina + nomina, nomina + adjektiva, nomina + numeralia, dan nomina + adverbia. Hail penelitian juga menunjukkan bentuk Fariasi diatesis dalam bahasa Toraja, yaitu diatesis aktif, pasif, dan medial, yang masing-masing memiliki jenis dan penjelasan yang berbeda-beda. Pada diatesis aktif, ditemukan 9 data yang terdiri dari 3 data transitif ekatransitif, 3 data transitif dwitransitif, dan 3 data intransitif. Untuk diatesis pasif, terdapat 6 data yang mencakup 3 data transitif ekatransitif dan 3 data transitif dwitransitif. Diatesis medial mencakup 21 data, yang dikelompokkan ke dalam beberapa kategori: 3 data tindakan perawatan tubuh, 3 data perubahan postur tubuh, 3 data pergerakan tubuh tanpa melibatkan seluruh anggota tubuh, 3 data gerakan translasi, 3 data terkait pergerakan emosi, 3 data medial tidak langsung, dan 3 data medial yang bersifat kognitif.

Kata kunci: Bahasa Toraja, Diatesis Aktif, Diatesis Pasif, Diatesis Medial.

This research analyzes diathesis in Torajan language with two objectives: first, the form of basic clauses in Torajan language and second, the diathesis variations contained therein. This research used a qualitative method with a descriptive approach to process and analyze the data. The result shows that there are 5 types of basic clause patterns, namely noun + verb, noun + noun, noun + adjective, noun + numeral, and noun + adverb. Furthermore, the findings also show the form of diathesis variation in Torajan language, namely active, passive, and medial diathesis, each of which has different types and explanations. In active diathesis, there are 9 data consisting of 3 monotransitive data, 3 bitransitive data, and 3 intransitive data. For passive diathesis, there are 6 data which include 3 monotransitive data and 3 bitransitive data. Medial diathesis includes 21 data, which are grouped into several categories: 3 data of body care actions, 3 data of body posture changes, 3 data of body movements without involving all limbs, 3 data of translational movements, 3 data related to emotional movements, 3 indirect medial data, and 3 cognitive medial data. Keywords: Torajan language, active diathesis, passive diathesis, medial diathesis.