Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mereduksi kandungan nitrit dan amoniak pada air limbah rumah sakit, menggunakan sistem pengolahan air limbah menggunakan sistem biofilter aerob-anaerob. penelitian ini dilaksanakan selama ±3 bulan dari bulan november 2014 hingga januari 2015. hasil dari penelitian yaitu instalasi pengolahan air limbah (ipal) dalam sakala kecil menggunakan biofilter aerob-anaerob dengan pengolahan sistem menggunakan mikro-organisme untuk mengurai bahan organik. berdasarkan hasil penelitian mengenai tingkat efektivitas dari desain ipal biofilter aerob – anaerob yang ditempatkan di rumah sakit angkatan laut ilyas kota tarakan dalam menurunkan konsentrasi pada parameter nitrit cukup tinggi yaitu sebesar 81,66 % sedangkan pada amonia sebesar -9,30 % berdasarkan baku mutu pp no. 82 tahun 2000 bahwa untuk nitrit sangat efektif sedangkan untuk amonia kurang efektif, hal ini berdasarkan kepmen lh no 58 tahun1995. secara garis besar tingkat efektivitas dari ipal yang di desain dengan sistem biofilter aerob – anaerob kurang efektif dimana total rata – rata tingkat efektivitas dari ipal tersebut yaitu sebesar 36,18 %. kata kunci: efektivitas, instalasi pengolahan air limbah, biofilter aerob-anaerob

The purpose of this study is to reduce the content of nitrite and ammonia in hospital waste water, using wastewater treatment system using aerobic-anaerobic biofilter system. this research implemented during three months began november 2014 until january 2015. the result of this research is waste water installation (ipal) in small scale used biofilter aerob-anaerob and system preparation used micro-organism to become disentangled. based on this research about the level effectivity ipal biofilter aerob-anaerob design put on ilyas navy seals hospital tarakan concentration to the high nitrite parameter is 81,66 % and ammonia -9,30 % based on pp no. 82 tahun 2000 where nitrite so effective and ammonia not effective based on kepmen lh no 58 tahun 1995. according to the ipal effectivity designed biofilter aerob-anaerob system not effective. keywords: effectivity, waste water installation, biofilter aerob-anaerob