Sungai-sungai yang ada di wilayah tarakan saat musim penghujan tiba di beberapa titik mengalami peluapan aliran, dikarenakan curah hujan yang cukup tinggi, limbah rumah tangga dan pendangkalan sungai (sedimentasi). pada sungai kampung bugis dan sungai mahakam kampung empat saat hujan turun dengan intensitas yang cukup tinggi serta durasi waktu yang cukup lama, pada kedua sungai ini sering terjadi peluapan aliran. pada penelitian ini bertujuan untuk mengetahui potensi terjadinya peluapan aliran dan faktor penyebab terjadinya peluapan aliran pada sungai kampung bugis dan sungai mahakam kampung empat dengan menggunakan software hec-ras. berdasarkan hasil perhitungan dan simulasi dengan software hec-ras di sungai mahakam kampung empat pada 10 stasiun (sta) yang dianalisis diperoleh debit maksimum dengan nilai (qaliran+q100th) = 34,18 m3/dtk dan (qsaluran) = 92,89 m3/dtk. dari hasil tersebut didapatkan perbandingan bahwa (qaliran+q100th) < (qsaluran) yang berarti saluran dapat menampung debit yang mengalir, tetapi masih terjadi potensi peluapan aliran pada waktu pasang dan hujan. sedangkan di sungai kampung bugis pada 10 stasiun (sta) yang dianalisis diperoleh debit maksimum dengan nilai (qaliran+q100th) = 51,44 m3/dtk dan (qsaluran) = 41,58 m3/dtk. dari hasil tersebut didapatkan perbandingan bahwa (qaliran+q100th) > (qsaluran) yang berarti saluran tidak dapat menampung debit yang mengalir. adapun faktor terjadi peluapan aliran dikarenakan adanya sedimentasi di sepanjang alur sungai dan curah hujan yang cukup tinggi.

During the rainy season, rivers in the tarakan region experience flow overflows, due to high rainfall, household waste and river silting (sedimentation). on the kampung bugis and mahakam rivers, kampung empat, when it rains with a high enough intensity and a long duration of time, overflow of these rivers often occurs. in this study, the aim of this study was to determine the potential for flow overflows and the factors causing the overflowing of the kampung bugis river and the mahakam kampung empat river by using the hec-ras software. based on the results of calculations and simulations with hec-ras software in the mahakam kampung empat river at 10 stations (sta) analyzed, the maximum discharge was obtained with the value (qflow + q100th) = 34.18 m3 / s and (qsaluran) = 92.89 m3 / sec. from these results, the comparison is that (qaliran + q100th) (qsaluran) which means that the channel cannot accommodate the flowing discharge. the overflow factor is due to the sedimentation along the river channel and the high rainfall.