Pneumonia adalah salah satu penyakit infeksi saluran napas bawah yang masih menjadi penyebab utama kesakitan dan kematian di seluruh dunia, termasuk di indonesia. kelompok usia rentan seperti lansia memiliki risiko lebih tinggi mengalami komplikasi pneumonia. penelitian ini bertujuan untuk menggambarkan asuhan keperawatan pada dua pasien dengan diagnosis medis pneumonia yang dirawat di ruang anggrek a rsud dr. h. jusuf sk tarakan. metode yang digunakan adalah studi kasus deskriptif dengan pendekatan proses keperawatan meliputi pengkajian, diagnosis keperawatan, intervensi, implementasi, dan evaluasi. pasien pertama, laki-laki usia 39 tahun, mengalami gejala batuk berdahak dan sesak napas ringan tanpa oksigen tambahan. pasien kedua, perempuan usia 59 tahun, mengalami sesak berat, ansietas, dan defisit nutrisi dengan saturasi oksigen rendah serta membutuhkan oksigen 4 lpm. diagnosis keperawatan yang ditegakkan antara lain bersihan jalan napas tidak efektif, intoleransi aktivitas, defisit nutrisi, hipertermia, ansietas, dan diare. intervensi keperawatan dilakukan sesuai standar intervensi keperawatan indonesia dan disesuaikan dengan kondisi masing-masing pasien. evaluasi menunjukkan perbaikan klinis pada kedua pasien setelah dilakukan asuhan keperawatan secara holistik. studi ini menunjukkan pentingnya peran perawat dalam memberikan asuhan keperawatan yang komprehensif untuk meningkatkan status kesehatan pasien pneumonia. kata kunci: asuhan keperawatan, diagnosis keperawatan, pneumonia, studi kasus

Pneumonia is one of the lower respiratory tract infections that remains a leading cause of illness and death worldwide, including in indonesia. vulnerable age groups such as the elderly have a higher risk of developing complications from pneumonia. this study aims to describe nursing care for two patients with a medical diagnosis of pneumonia who were treated in anggrek a ward at dr. h. jusuf sk tarakan general hospital. the method used was a descriptive case study with a nursing process approach, including assessment, nursing diagnosis, intervention, implementation, and evaluation. the first patient, a 39-year-old man, presented with symptoms of productive cough and mild dyspnea without additional oxygen. the second patient, a 59-year-old woman, experienced severe shortness of breath, anxiety, and nutritional deficiency with low oxygen saturation and required 4 lpm of oxygen. the nursing diagnoses established included ineffective airway clearance, activity intolerance, nutritional deficiency, hyperthermia, anxiety, and diarrhea. nursing interventions were conducted in accordance with the indonesian nursing intervention standards and tailored to each patient's condition. evaluation showed clinical improvement in both patients after holistic nursing care was provided. this study highlights the importance of nurses in providing comprehensive nursing care to improve the health status of pneumonia patients. keywords: nursing care, nursing diagnosis, pneumonia, case study